DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA LIBERAÇÃO ALFANDEGÁRIA DE BAGAGEM
PORTO DE SANTOS
NECESSARY DOCUMENTS FOR CUSTOMS CLEARANCE AT PORT OF SANTOS
ESTRANGEIROS COM VISTO PERMANENTE ( 1º VEZ NO PAÍS)
PERMANENT VISA HOLDERS (FIRST TIME IN BRAZIL)
• Passporte original
Original passport
• Passaporte : 02 cópias autenticadas de todas as páginas ( inclusive as em branco )
2 notarized photocopies of all pages of passport ( including the blank ones )
• Carteira de Identidade Brasileira ( RG ou RNE ) : 2 cópias autenticadas
2 notarized photocopies of the brazilian ID Card for foreigners (RNE)
• CPF (válido) ou protocolo : 2 cópias autenticadas
2 notarized photocopies of the CPF ( income tax card ) or protocol
• Bilhete aéreo ou comprovante de entrada no País : 01 cópia autenticada
01 notarized photocopy of your air ticket of arrival to Brazil
• Procuração Particular: 2 vias originais com firma reconhecida
2 originals Power of attorney with notarized signature (model will be provided by Gerson & Grey)
• Relação de Bens : 1 lista completa com quantidade , descrição em português e valores em dólar a ser preenchido no formulário “ DSI “ ( modelo fornecido pela Gerson & Grey ). OBS: favor colocar 1/3 do valor real para os bens usados.
- Bens novos devem estar em lista em separado , com valores em Dolar
- Os itens eletro-eletrônicos devem ter marca / modelo / nº de série discriminados
Import Inventory list ( DSI ) : 1 list of goods with quantities and description in Portuguese (model will be provided by Gerson & Grey) with prices in dollar ( 1/3 of the real price for used items).
- new items must be listed in a separate list with prices in Dollar
- Electronic items and kitchen appliances must have brand , model and serial numbers
• Declaração de Bagagem : 1 via original preenchida e com firma reconhecida ( modelo fornecido pelo despachante)
01 original Luggage Declaration with notarized signature
OBS : all notarized photocopies are made here, in Brazil.
BEBIDAS e ITENS PERECÍVEIS
Drinks & foods
Serão taxadas em 50% do valor declarado na DSI, independente do tempo de estadia no exterior.
Will be charged in 50% of declared value in the DSI.
No comments:
Post a Comment